unrequite: (01)
demon king of the east, midnight ([personal profile] unrequite) wrote in [community profile] citynet2023-08-11 02:51 pm

text; @The Seventh Crown of the Seventh Demon King;

[ Four lines of text. ]

This is written in Victorian.
Kore wa Laterano-ji Higashi-go de kakareteimasu.
This is written in Higashinese.
This written by in Yanese. (Might be bad. Sorry.)

Please do let me know how many of these sentences you understand.


[ The first is in what would be considered Earth English, the second is what would be known as Japanese written in Romaji, but he's called it "Laterano-ji Higashinese". The third was written in Japanese, the fourth was written in some rather poor Chinese. He's called the languages themselves clearly incorrect names. What's more important, though, is that only the second one should parse as phonetic, and should only be understandable to fellow Japanese speakers. The rest are in whatever language is most understandable to whoever reads it. Funny, huh? This city sure is strange! ]
xiaoxiuya: made by mdzspring (Default)

[personal profile] xiaoxiuya 2023-08-11 09:30 pm (UTC)(link)
Oh, that's so cool! So our worlds are similar enough to share languages, but the place names are different...I wonder what other similarities they share? Somehow that's even more fascinating than a world that's completely different from your own, don't you think?

Looking back over your post, "Yan" is similar to "Han," which is the largest ethnic group living in my world's country of China. I'm Han myself. And you wrote "Higashi" with the character for "east"...Japan is an island nation that indeed lies to the east of China. Even "Victorian" is familiar...one of the most famous queens in the English-speaking part of the world was named Victoria, although the language and country predate her by several hundreds of years.

I wonder if we're looking at an actual case of parallel histories here? Perhaps our worlds used to be the same, but diverged at some point in the distant past?
xiaoxiuya: made by reedflavor (closed fan)

[personal profile] xiaoxiuya 2023-08-12 01:37 am (UTC)(link)
No need to apologize, I feel exactly the same way! This is fascinating...But good heavens, your history really only goes back a single millennium? That's so sad! China alone has a recorded history going back thirty-six hundred years, and we're only one of the most ancient nations on our Earth! I can't remember the dates off the top of my head, but Sumer and Egypt at least are probably older...

But that's not as important as these Nightzmoran. I don't recognize that word at all, and there certainly was never an invasion in my world that wiped out all recorded history! What were they like? Were they a human civilization, or something else?


[Aliens? Demons?? There are several possibilities, and he's on the edge of his seat to find out!]
xiaoxiuya: made by reedflavor (closed fan)

[personal profile] xiaoxiuya 2023-08-14 04:47 am (UTC)(link)
Ah, now we're really getting into some major differences...I don't recognize those place names even slightly. "Ursus" means bear in one of the languages spoken in my world, but that's about it. And I have so many questions! If these Nightzmoran were human, how were they able to wage war so effectively? There have been several conquering nations in my world's history -- China itself even lived under foreign rule for three hundred years or so -- but they never made themselves a big enough threat to unite the entire world against them! And these Cataclysms you mentioned...I get the feeling you aren't just talking about normal natural disasters there, such as a hurricane.

Ah, forgive me if I'm being too demanding! I fear my enthusiasm is liable to get the best of me. Please don't be afraid to tell me off if it gets to be too troublesome!
xiaoxiuya: made by mdzspring (Default)

[personal profile] xiaoxiuya 2023-08-16 03:49 am (UTC)(link)
[So much lore! It takes Shen Yuan a moment to process it all, before he can write back]

My friend, if I didn't know any better I'd think you were teasing me, by throwing so many cultural names at me without any additional context! I don't recognize any of those peoples at all -- and besides, I thought you were Higashese? Or is that only the word for the country, and Sarkaz is the name of the people? Or have I misunderstood completely?

You're right about society, however. Our cities consisted of buildings like the way ones here, with permanent foundations and accomodations for many families to share the same plot of land. This is the norm for most human cultures in my world; although a few maintain a nomadic lifestyle out of tradition and cultural identity, they are a very small minority and, I'm sad to say, discriminated against by some governments.

We didn't have magic in my native world, although just for the record I am normally capable of doing magic, as I had the mixed fortune of living in a different world for a number of years before landing in this one, and learned a few tricks while I was there. I just mention this to save confusion later, if Liu Feiyu and I ever figure out how to undo the seal our captors put on my cultivation.

Now, this Originium. What is it? What connection does it have to the Cataclysms? And what are their origin, anyway? The more you speak, the more curious I am!

xiaoxiuya: made by mdzspring (huh-whuh?)

[personal profile] xiaoxiuya 2023-08-22 07:42 am (UTC)(link)
[L-love??

Multiple species of human??

His parents are HOW old???

TWO MOONS??]


Wow...your Terra is much more different than my Earth than was apparent at first glance, my friend. I'm actually a little more surprised now, that we shared so many languages and cultural touchstones! You'd think that with such different histories, everything would be different, but apparently not...

[Actually...it kinds of reminds him of some fantasy novels he's read, where the authors will go wild flights of fancy about the magic and wars and other exciting stuff but just a regular world map with slightly different place names, so they don't have to come up with new names themselves. But of course that's silly, his friend Luo Binghe may be from a book but Shen Yuan can't assume that anyone else! If nothing else it would probably be rude.]

May I ask you a slightly personal question, though? Of course you don't have to answer if you'd rather not, I'm just curious.
xiaoxiuya: (gay little smile)

[personal profile] xiaoxiuya 2023-08-26 01:37 pm (UTC)(link)
Well, it's not like we're strapped for time... :)

But I was wondering, friend, how old you actually are? It's just that on my Earth, a single century is really pushing it for humans...most people tap out around 70 or 80, depending on how good their country's health care might be. So if your parents emigrated a couple centuries ago, I wonder what that means for their lifespan and for yours?

But if that's not something you're comfortable discussing, you can just forget I asked.